Aste honetako Kultur Kuboan : «Hotsa ta hitza» da Mixel Etxekoperren azken ikusgarria. Honetan soinua eta poesia batzen ditu modu natural batean. «Izadiak baditu bere hotsak eta izena duen guztiak hotsa du »… Esaldi honen bidez, zer transmititu nahi duen azaltzen digu Mixelek… …

Ondoren, segitzen dugu aurtengo Sarako Idazleen Biltzarraren karietarat grabatu genituen mintzaldien zatiak proposatzen. Oraingoan, Euskaltzaindiaren txanda izanen da, ondoko mintzalariekin : Battitu Coyos (aurkezle), Antton Kurutxarri, Aitor Maritxalar, Marcel Bedaxagar …

Musika : Petti « Ni naiz », Cat Stevens « Lady D’Arbanville »

Jatorria : Radiokultura

Cette semaine dans Culture Cube : Nous avons accompagné les élèves du Lycée Armand David d’Hasparren à découvrir l’éco quartier du Séqué de Bayonne. Interrogé par les élèves, Laurent Borotra nous raconte son expérience en tant qu’architecte qui participe au développement de l’éco quartier …

Le deuxième sujet de cette émission : Enregistré lors du Biltzar des écrivains de Sare cette année 2023, nous vous proposons de découvrir les deux derniers ouvrages d’ Eguzki Urteaga (sociologue, historien et écrivain basque) intitulés « La politique du logement au Pays Basque » et « La politique de l’enseignement supérieur au Pays Basque » …

Musique : Norah Jones « Don’t know why », Rogelio Botanz « Kartzelatik argira »

Jatorria : Radiokultura

Orbel, 2017.urtean Baionan sorturiko post-rock musika talde elktronikoa da, erritmo tribalak eta hipnotikoak uztartzen dituenak. Txomin Urriza, Kamille Dizabo, Alan Billi eta Annelise Arnaud dira taldeko 4 kideak.
Hiru disko atera ondoren, («Beyond there» 2018an, «Hegan» 2019an, «Lur Hezea» 2022an), 2023ko udaberrian, «Lur Hezea» diskoko kantuak beste artisten erremix-bilduma batetan plazaratu dute «Reworks» izenarekin,
Parada izan dugu taldearen kantaria den Kamille Dizaborekin solastatzea.

Lehen parte honetan (1/2), taldearen sortzeaz eta azken proiektuaz hitz egiten du Kamillek bere musikaren definizioa emanez.

Jatorria / source : Radiokultura

Orbel est un groupe Bayonnais formé en 2017 qui est composé de Txomin Urriza, Kamille Dizabo, Alan Billi et Annelise Arnaud. Les 4 amis proposent une musique post-rock électronique mêlant rythmes tribaux et hypnotiques.
Suite à leurs 3 premiers albums («Beyond there» en 2018, «Hegan» en 2019, «Lur Hezea» en 2022), le groupe a proposé à d’autres artistes de remixer les morceaux de leur dernier disque . Voilà comment au printemps 2023, Orbel a présenté l’album «Reworks» aux sonorités qui vont de la noise à la dance.
Nous avons rencontré Kamille, chanteuse du groupe, qui en plus de nous présenter ce dernier projet nous raconte son parcours musical en nous expliquant que sa voix est son instrument.
Jatorria / source : Radiokultura

​ Musika klasikotik hasi eta Rock musikako talde edo artisten lanak deskubritzea proposatzen duen emankizuna duzue hau. Aldi oro eien artean loturarik ez duten 2 binilozko diska, eklektismoari leiho haundi bat irekitzeko nahiarekin. Mikel Etxebarriak proposaturiko bidai musikala, beti ere binilozko diskak baliatuz.
​
​ Entzun : Biniloaren Mendekua #35 : Piotr Ilitch Tchaikovsky Vs Janis Joplin
​
​ Musika : Piotr Ilitch Tchaikovsky « Bibolina ta orkestrarendako kontzertua, Op. 35  » (-B- aldea) + Janis Joplin « Anthology » (-A- aldea)
​
​
​ Jatorria / source : Radiokultura

Avec son nouvel ouvrage intitulé « Mystère des Mégalithes »,Philippe Laplace nous invite à voyager à travers 4000 ans d’histoire du peuple qui vivait au Pays Basque.
Il fit la connaissance du monde des mégalithes à l’occasion d’un reportage photographique.

Dans cette deuxième partie, Philippe Laplace nous explique la spécificité des mégalithes au Pays Basque…

Jatorria : Radiokultura

IKAS euskal pedagogia zerbitzuak, haur eta gazte literatura saileko obra batzuk aurkeztu ditu berriki. Argitaratuak diren sorkuntza hauek ere pedagogia material gisa baliatzekoak dira.
Xalbat Itzaina eta Paxkal Bourgoin « Muga guzien gainetik » liburuaren nundik norakoak aipatzen daukute.

Jatorria : RadioKultura

Originaire de Saint-Jean-De-Luz, Vincent Hiribarren est maître de conférences au King’s College de Londres où il enseigne l’histoire de l’Afrique et l’histoire globale. Ses recherches portent sur le Nigeria et la région du Borno depuis le 19eme siècle (en 2017 il a publié « A history of Borno » et en 2019 « Un manguier au Nigéria »). Il a également travaillé sur les questions de territoire et plus récemment sur la mer et vient de publier « A la découverte de l’histoire des basques et de la mer » (ELKAR).

Vincent nous raconte son parcours et pourquoi la mer fait partie centrale de l’identité basque …

Jatorria : Radiokultura